Словарь · существительное
fervojo
fervojo/ferˈvo.jo/
Официальное слово (Fundamento)
fervojo — слово эсперанто (существительное), означает «железная дорога».
Значение
- железная дорога
Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org
рельсы
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: желе́зная доро́га, колея́, железнодоро́жный путь
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Relvojo
- tiu ĉi fervojo estas konstruota en la daŭro de du jaroj
- jen tie malsupre kuŝas Germanujo, kiu iam estis kovrita de plej densa reto de fervojoj kaj kanaloj
- Sistemo por transporti pasaĝerojn kaj varojn per veturiloj irantaj sur relvojoj
- [estus malsaĝe] sendi ion el Parizo Peterburgon per ĉevaloj, kiam ni havas la eblon fari tion ĉi per fervojo
- ĝi uzis pakaĵvagonaron de fervojo, kaj tamen ĝi preskaŭ malfruiĝis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /ferˈvo.jo/
- Слоги
- fer·VO·jo
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
Формы
| единственное число | множественное число | |
|---|---|---|
| именительный падеж | fervojo | fervojoj |
| винительный падеж (-n) | fervojon | fervojojn |
Примеры предложений
- La fervojo disduiĝas malantaŭ la ponto.Железная дорога разделяется надвое после моста. #3311638
- Laŭlonge de la fervojo estis forstozono.Вдоль железной дороги шла лесополоса. #8338478
- La ruĝaj linioj sur la mapo reprezentas fervojojn.Красными линиями на карте обозначена железная дорога. #446181
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
voj-
- -o -i
- -et- уменьшение
- -iĝ- становиться
- -ig- делать, заставлять
- -ist- профессия, сторонник
- сложные слова
fervojo ĉirkaŭvojo akvovojo aŭtovojo fervojkompanio fervoja piedvojo
На других языках
| English | tracks (railroad), railway (tracks), railroad (system), railway (system) |
|---|---|
| Español | ferrocarril, tren |
| Português | ferrovia |
| Français | voie, voie ferrée, chemin de fer, rail |
| Deutsch | Gleis, Bahnlinie, Eisenbahn |
| Italiano | ferrovia |
| Polski | kolej, droga żelazna (rzadkie), droga żelazna |
| Українська | залізниця |
| Nederlands | spoor, spoorweg |
| Čeština | železnice, železniční dráha |
| Slovenčina | dráha, železnica |
| Magyar | vasút, vágány |
| 中文 | 铁路 |
| 日本語 | 鉄道 |
| Català | ferrocarril |
| Bahasa Indonesia | rel, transportasi rel, kereta api |
| Беларуская | чыгунка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.