Esperantopedia

Ваш аккаунтДрузьяСообщенияНастройкиПанель администратора

Словарь · глагол

envojigi

envojigi/en.voˈji.ɡi/

Официальный корень voj- (Fundamento, 1905)

envojigi — слово эсперанто (глагол), означает «выйти на путь».

Значение

выйти на путь

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Ekirigi sur la ĝusta vojo
    • aparato konsistanta el unu generatoro de malaltaj frekvencoj funkcianta per kurento, unu amplifilo kaj unu tubo por envojigi kaj enfokusigi sonon
    • akompanas Pinokjon kiel gardanĝelo la Bluhara Feino, kiu klopodas reenvojigi lin sur la relojn de honesteco .
  2. Ekirigi sur la vojo al sukceso.

    см. также: iniciati, komenci, prepari

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/en.voˈji.ɡi/
Слоги
en·vo·JI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. enкореньeno
  2. vojкореньvojo
  3. igсуффиксделать, заставлять
  4. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивenvojigi
настоящее времяenvojigas
прошедшее времяenvojigis
будущее времяenvojigos
условное наклонениеenvojigus
повелительное наклонениеenvojigu
действительное причастие · длящееся действиеenvojiganta
действительное причастие · завершённое действиеenvojiginta
действительное причастие · предстоящее действиеenvojigonta

Родственные слова

voj-

На других языках

Englishsend on one's way, put on the right track
Españolencaminar
Portuguêsencaminhar
Françaismettre sur la voie
Deutschauf den Weg bringen
Italianoavviare, incamminare
Polskiruszyć w drogę, wyjść na prostą
Українськавиводити на правильний шлях
Češtinazavést na správnou cestu
Slovenčinazaviesť na správnu cestu
Magyarútba igazít
日本語向かわせる
עבריתלצאת לדרך
Bahasa Indonesiamengarahkan, meneruskan
Беларускаявыйсьці на дарогу, выбіцца, рушыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.