Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

fervojo

fervojo/ferˈvo.jo/

Oficiální slovo (Fundamento)

fervojo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „železnice“.

Význam

železniceželezniční dráha

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: kolej, trať

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Relvojo
    • tiu ĉi fervojo estas konstruota en la daŭro de du jaroj
    • jen tie malsupre kuŝas Germanujo, kiu iam estis kovrita de plej densa reto de fervojoj kaj kanaloj
  2. Sistemo por transporti pasaĝerojn kaj varojn per veturiloj irantaj sur relvojoj
    • [estus malsaĝe] sendi ion el Parizo Peterburgon per ĉevaloj, kiam ni havas la eblon fari tion ĉi per fervojo
    • ĝi uzis pakaĵvagonaron de fervojo, kaj tamen ĝi preskaŭ malfruiĝis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ferˈvo.jo/
Slabiky
fer·VO·jo
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. ferkořenfero
  2. vojkořenvojo
  3. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativfervojofervojoj
akuzativ (-n)fervojonfervojojn

Příbuzná slova

voj-

V jiných jazycích

Englishtracks (railroad), railway (tracks), railroad (system), railway (system)
Españolferrocarril, tren
Portuguêsferrovia
Françaisvoie, voie ferrée, chemin de fer, rail
DeutschGleis, Bahnlinie, Eisenbahn
Italianoferrovia
Polskikolej, droga żelazna (rzadkie), droga żelazna
Русскийжелезная дорога, рельсы
Українськазалізниця
Nederlandsspoor, spoorweg
Slovenčinadráha, železnica
Magyarvasút, vágány
中文铁路
日本語鉄道
Catalàferrocarril
Bahasa Indonesiarel, transportasi rel, kereta api
Беларускаячыгунка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.