Esperantopedia

辞書 · 名詞

fervojo

fervojo/ferˈvo.jo/

公式語(Fundamento)

fervojoは、「鉄道」を意味するエスペラントの名詞です。

意味

  1. 鉄道。

ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org

鉄道

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 線路

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Relvojo
    • tiu ĉi fervojo estas konstruota en la daŭro de du jaroj
    • jen tie malsupre kuŝas Germanujo, kiu iam estis kovrita de plej densa reto de fervojoj kaj kanaloj
  2. Sistemo por transporti pasaĝerojn kaj varojn per veturiloj irantaj sur relvojoj
    • [estus malsaĝe] sendi ion el Parizo Peterburgon per ĉevaloj, kiam ni havas la eblon fari tion ĉi per fervojo
    • ĝi uzis pakaĵvagonaron de fervojo, kaj tamen ĝi preskaŭ malfruiĝis

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ferˈvo.jo/
音節
fer·VO·jo
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. fer語根fero
  2. voj語根vojo
  3. o語尾名詞

語形変化

単数複数
主格fervojofervojoj
対格(-n)fervojonfervojojn

例文

  • Li ofte uzas la subteran fervojon.彼はよく地下鉄を利用する。 #534798fervojon → fervojo: 鉄道

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

voj-

ほかの言語では

Englishtracks (railroad), railway (tracks), railroad (system), railway (system)
Españolferrocarril, tren
Portuguêsferrovia
Françaisvoie, voie ferrée, chemin de fer, rail
DeutschGleis, Bahnlinie, Eisenbahn
Italianoferrovia
Polskikolej, droga żelazna (rzadkie), droga żelazna
Русскийжелезная дорога, рельсы
Українськазалізниця
Nederlandsspoor, spoorweg
Češtinaželeznice, železniční dráha
Slovenčinadráha, železnica
Magyarvasút, vágány
中文铁路
Catalàferrocarril
Bahasa Indonesiarel, transportasi rel, kereta api
Беларускаячыгунка

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。