Słownik · czasownik
voji
voji/ˈvo.ji/
Rdzeń oficjalny voj- (Fundamento, 1905)
voji to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „iść drogą”.
Znaczenie
- pokonywać drogę, być w drodze, przemieszczać się
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
iść drogąiść po drodze
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Iri laŭ iu vojo
- hundo bojas, homo vojas (spite al fiaj kritikoj, insultoj, iu persistas)
- ĝi lante pasas, malrapide vojas al […] definitiva priforgeso .
zobacz też: vojiri
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /ˈvo.ji/
- Sylaby
- VO·ji
Budowa słowa
- vojrdzeńvojo
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | voji |
|---|---|
| teraźniejszy | vojas |
| przeszły | vojis |
| przyszły | vojos |
| warunkowy | vojus |
| rozkazujący | voju |
| imiesłów czynny · trwający | vojanta |
| imiesłów czynny · zakończony | vojinta |
| imiesłów czynny · przyszły | vojonta |
Słowa pokrewne
voj-
- -o -i
voji vojo
- -et- zdrobnienie
- -ig- sprawić, uczynić
- -ist- zawód, zwolennik
- złożenia
ĉirkaŭvojo akvovojo aŭtovojo biciklovojo fervojo fervojkompanio fervoja piedvojo
W innych językach
| English | travel |
|---|---|
| Español | caminar un camino, hacer camino |
| Português | caminhar |
| Français | aller son chemin, cheminer |
| Deutsch | seines Weges gehen |
| Italiano | andare, viaggiare, camminare |
| Русский | идти по пути |
| Čeština | jít po cestě, putovat |
| Slovenčina | putovať, ísť po ceste |
| Magyar | megy az úton |
| 中文 | 行走 |
| 日本語 | たどる, 進む |
| Català | fer camí |
| Bahasa Indonesia | lewat, berlalu, berjalan |
| Беларуская | рухацца па дарозе, ісьці па дарозе, быць на шляху |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.