Dictionary · verb
eviti
eviti/eˈvi.ti/
eviti is an Esperanto verb meaning “to avoid, evade”.
Meaning
to avoid, evade
Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0
- to avoid, evade
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
avoidshun
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: dodge
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Peni ne renkonti iun
- li estis malestimata kaj evitata de homoj
- [li] tute evitas la virinojn
- Peni ne esti trafita de io
- eviti frapon, danĝeron, morton, eraron
- la vojo de virtuloj evitas malbonon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /eˈvi.ti/
- Syllables
- e·VI·ti
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- evitrootevito
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | eviti |
|---|---|
| present | evitas |
| past | evitis |
| future | evitos |
| conditional | evitus |
| volitive | evitu |
| active participle · ongoing | evitanta |
| active participle · completed | evitinta |
| active participle · about to | evitonta |
Example sentences
- Vi devas eviti fari tiajn erarojn.You must avoid making those kinds of mistakes. #541703
- Yoko evitis respondi al mia demando.Yoko avoided answering my question. #568316
- Tia plano ne povas eviti malsukceson.Such a plan is bound to fail. #708115
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
evit-
- -i
eviti
- -em- tendency, inclined to
- -ebl- possible to
- -ig- make, cause
- mal- opposite
In other languages
| Español | evitar |
|---|---|
| Português | evitar, evadir, esquivar, poupar |
| Français | éviter |
| Deutsch | meiden, vermeiden, ausweichen |
| Polski | stronić (od kogoś), unikać (kogoś), wystrzegać się (kogoś), omijać |
| Русский | избегать, уклоняться |
| Українська | уникати, обминати, цуратися, триматися осторонь |
| Čeština | obcházet, obejít, předcházet, stranit se |
| Slovenčina | obísť, strániť sa, vyhýbať sa |
| Magyar | kerül, elkerül |
| 中文 | 回避 |
| 日本語 | 避ける |
| Română | evita |
| Svenska | undvika |
| فارسی | دوری جستن (از)، اجتناب کردن (از) |
| Bahasa Indonesia | mengelak, menjauhi, menjauhkan diri dr, menghindari |
| Беларуская | пазьбягаць, ухіляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.