Словник · дієслово
eviti
eviti/eˈvi.ti/
eviti — дієслово мови есперанто, що означає «уникати».
Значення
уникати
Esperantopedia, перевірено вручну, CC BY-SA 4.0
уникатиобминатицуратисятриматися остороньутримуватисяухилятися
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близькі значення: уника́ти, ухиля́тися, цура́тися
Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Визначення мовою есперанто
- Peni ne renkonti iun
- li estis malestimata kaj evitata de homoj
- [li] tute evitas la virinojn
- Peni ne esti trafita de io
- eviti frapon, danĝeron, morton, eraron
- la vojo de virtuloj evitas malbonon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Вимова
- IPA
- /eˈvi.ti/
- Склади
- e·VI·ti
- Послухати
- Wikimedia Commons
Будова слова
- evitкоріньeviti
- iзакінченняінфінітив
Форми
| інфінітив | eviti |
|---|---|
| теперішній час | evitas |
| минулий час | evitis |
| майбутній час | evitos |
| умовний спосіб | evitus |
| наказовий спосіб | evitu |
| активний дієприкметник · дія триває | evitanta |
| активний дієприкметник · дія завершена | evitinta |
| активний дієприкметник · дія ось-ось почнеться | evitonta |
Приклади речень
- Ĝuste tion mi volis eviti.Це саме те, що я хотів би уникнути. #3445631
- Vi evitis la problemojn.Ти уник проблем. #2329317
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Споріднені слова
evit-
- -i
eviti
- -ig- робити (яким), спричиняти
- -ebl- можливий (який можна)
- mal- протилежність
Іншими мовами
| English | avoid, shun |
|---|---|
| Español | evitar |
| Português | evitar, evadir, esquivar, poupar |
| Français | éviter |
| Deutsch | meiden, vermeiden, ausweichen |
| Polski | stronić (od kogoś), unikać (kogoś), wystrzegać się (kogoś), omijać |
| Русский | избегать, уклоняться |
| Čeština | obcházet, obejít, předcházet, stranit se |
| Slovenčina | obísť, strániť sa, vyhýbať sa |
| Magyar | kerül, elkerül |
| 中文 | 回避 |
| 日本語 | 避ける |
| Română | evita |
| Svenska | undvika |
| فارسی | دوری جستن (از)، اجتناب کردن (از) |
| Bahasa Indonesia | mengelak, menjauhi, menjauhkan diri dr, menghindari |
| Беларуская | пазьбягаць, ухіляцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.