Dictionary · verb
konsterni
konsterni/konsˈter.ni/
konsterni is an Esperanto verb meaning “appall”.
Meaning
- to appall, shock, dismay
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
appall
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: take aback, freak out, consternate
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Suprizi aŭ timigi iun tiel, ke li momente ne povas agi, paroli, pripensi
- mi vidis sonĝon, kiu teruris min, kaj la meditado sur mia lito kaj la vizioj de mia kapo min konsternis
- tiu klarigo konsternis min, la vero ne ĉiam estas agrabla
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /konsˈter.ni/
- Syllables
- kons·TER·ni
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- konsternrootkonsterno
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | konsterni |
|---|---|
| present | konsternas |
| past | konsternis |
| future | konsternos |
| conditional | konsternus |
| volitive | konsternu |
| active participle · ongoing | konsternanta |
| active participle · completed | konsterninta |
| active participle · about to | konsternonta |
Example sentences
- Tio ne povas ne konsterni min.That can't not disconcert me. #12267358konsterni: to appall, shock, dismay
- La historio konsternis lin.The story shook him badly. #1226231konsternis → konsterni: to appall, shock, dismay
- La neatendita morto de Tom konsternis liajn laborkolegojn.Tom's unexpected death devastated his work colleagues. #4863245konsternis → konsterni: to appall, shock, dismay
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
konstern-
- -o -a -i
- -iĝ- become, get
In other languages
| Português | atordoar, desconcertar, aniquilar, bestificar |
|---|---|
| Français | ahurir, abasourdir, consterner, déconcerter |
| Deutsch | konsternieren, bestürzen, betroffen machen, erschüttern |
| Polski | konsternować, bulwersować |
| Русский | озадачить, поразить, привести в замешательство |
| Nederlands | ontstellen, verbluffen |
| 日本語 | 仰天させる |
| Română | consternare |
| Svenska | bringa ur fattningen, göra bestört |
| Català | consternar, torbar, desconcertar |
| فارسی | بهتزده کردن، متحیر کردن، متأثر کردن |
| Беларуская | зьбянтэжыць, уразіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.