Esperantopedia

Slovník · sloveso

konsterni

konsterni/konsˈter.ni/

Oficiální slovo (Fundamento)

konsterni je esperantské slovo (sloveso) ve významu „překvapit“.

Význam

překvapitvylekatpolekat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Suprizi aŭ timigi iun tiel, ke li momente ne povas agi, paroli, pripensi
    • mi vidis sonĝon, kiu teruris min, kaj la meditado sur mia lito kaj la vizioj de mia kapo min konsternis
    • tiu klarigo konsternis min, la vero ne ĉiam estas agrabla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/konsˈter.ni/
Slabiky
kons·TER·ni
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. konsternkořenkonsterno
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivkonsterni
přítomnýkonsternas
minulýkonsternis
budoucíkonsternos
podmiňovacíkonsternus
rozkazovacíkonsternu
činné příčestí · probíhajícíkonsternanta
činné příčestí · dokončenékonsterninta
činné příčestí · nastávajícíkonsternonta

Příbuzná slova

konstern-

V jiných jazycích

Englishappall, shock, dismay
Portuguêsatordoar, desconcertar, aniquilar, bestificar
Françaisahurir, abasourdir, consterner, déconcerter
Deutschkonsternieren, bestürzen, betroffen machen, erschüttern
Polskikonsternować, bulwersować
Русскийозадачить, поразить, привести в замешательство
Nederlandsontstellen, verbluffen
日本語仰天させる
Românăconsternare
Svenskabringa ur fattningen, göra bestört
Catalàconsternar, torbar, desconcertar
فارسیبهت‌زده کردن، متحیر کردن، متأثر کردن
Беларускаязьбянтэжыць, уразіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.