Esperantopedia

Словарь · глагол

konsterni

konsterni/konsˈter.ni/

Официальное слово (Fundamento)

konsterni — слово эсперанто (глагол), означает «озадачить».

Значение

  1. ошарашить, ошеломить, поразить, потрясти, озадачить, привести в замешательство,

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: пуга́ть, испуга́ть, напуга́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Suprizi aŭ timigi iun tiel, ke li momente ne povas agi, paroli, pripensi
    • mi vidis sonĝon, kiu teruris min, kaj la meditado sur mia lito kaj la vizioj de mia kapo min konsternis
    • tiu klarigo konsternis min, la vero ne ĉiam estas agrabla

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/konsˈter.ni/
Слоги
kons·TER·ni
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. konsternкореньkonsterno
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивkonsterni
настоящее времяkonsternas
прошедшее времяkonsternis
будущее времяkonsternos
условное наклонениеkonsternus
повелительное наклонениеkonsternu
действительное причастие · длящееся действиеkonsternanta
действительное причастие · завершённое действиеkonsterninta
действительное причастие · предстоящее действиеkonsternonta

Примеры предложений

  • Estas facile konsterni Tomon.Тома легко поразить. #12669347
  • Li min konsternis.Он меня ошеломил. #12144539konsternis → konsterni: ошарашить, ошеломить, поразить, потрясти, озадачить, привести в замешательство,
  • Tamen tio ja tute ne konsternas fervorajn lakeojn de imperiisma reakcio.Однако это ничуть не смущает ретивых лакеев империалистической реакции. #1889239konsternas → konsterni: ошарашить, ошеломить, поразить, потрясти, озадачить, привести в замешательство,

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

konstern-

На других языках

Englishappall, shock, dismay
Portuguêsatordoar, desconcertar, aniquilar, bestificar
Françaisahurir, abasourdir, consterner, déconcerter
Deutschkonsternieren, bestürzen, betroffen machen, erschüttern
Polskikonsternować, bulwersować
Nederlandsontstellen, verbluffen
日本語仰天させる
Românăconsternare
Svenskabringa ur fattningen, göra bestört
Catalàconsternar, torbar, desconcertar
فارسیبهت‌زده کردن، متحیر کردن، متأثر کردن
Беларускаязьбянтэжыць, уразіць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.