Dictionary · verb
liberigi
liberigi/li.beˈri.ɡi/
Official root liber- (Fundamento, 1905)
liberigi is an Esperanto verb meaning “liberate”.
Meaning
- to free, liberate, release
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Related meanings: deliver
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Meti en liberan staton
- liberigi malliberulon, sklavon
- li retenis ŝin per la brako [sed] ŝi liberigis sin
see also: emancipi, forliberigi, forskui, malsklavigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /li.beˈri.ɡi/
- Syllables
- li·be·RI·gi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- liberrootlibero
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | liberigi |
|---|---|
| present | liberigas |
| past | liberigis |
| future | liberigos |
| conditional | liberigus |
| volitive | liberigu |
| active participle · ongoing | liberiganta |
| active participle · completed | liberiginta |
| active participle · about to | liberigonta |
Example sentences
- Ĵus mia edzino liberigis la tablon.My wife has just cleared the table. #1400529liberigis → liberigi: to free, liberate, release
- Ni liberigis vin de granda angoro.We have freed you from a great anxiety. #1652526
- Bonvolu liberigi min de tiu doloro.Please rid me of this pain. #1930951liberigi: to free, liberate, release
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
liber-
- -o -a -e
- -ig- make, cause
liberigi forliberigi malliberigi
- -ec- quality, abstract idea
- -iĝ- become, get
- -ej- place
- -ul- person
- mal- opposite
In other languages
| Español | liberar |
|---|---|
| Português | libertar |
| Français | libérer, décharger, délivrer, dispenser |
| Deutsch | befreien |
| Italiano | liberare |
| Polski | oswobodzić, uwolnić, wyzwolić |
| Русский | освободить |
| Українська | визволяти, звільняти |
| Nederlands | bevrijden |
| Čeština | uvolňovat, vylučovat, vyvíjet |
| Slovenčina | oslobodiť, prepustiť na slobodu, vyprostiť, vyslobodiť |
| Magyar | kiszabadít, felszabadít, megszabadít, mentesít |
| 中文 | 放走 |
| 日本語 | 解き放す |
| Română | elibera, declanșa, dezlănțui |
| Ελληνικά | ελευθερώνω |
| Català | alliberar, lliurar |
| Bahasa Indonesia | membebaskan, melepaskan, memerdekakan |
| Беларуская | вызваліць, вызваляць, збавіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.