Vortaro · verbo
liberigi
liberigi/li.beˈri.ɡi/
Oficiala radiko liber- (Fundamento, 1905)
liberigi estas esperanta vorto (verbo): Meti en liberan staton.
Signifo
- Meti en liberan staton
- liberigi malliberulon, sklavon
- li retenis ŝin per la brako [sed] ŝi liberigis sin
vidu ankaŭ: emancipi, forliberigi, forskui, malsklavigi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /li.beˈri.ɡi/
- Silaboj
- li·be·RI·gi
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- liberradikolibero
- igsufiksokaŭzi, igi
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | liberigi |
|---|---|
| prezenco | liberigas |
| preterito | liberigis |
| futuro | liberigos |
| kondicionalo | liberigus |
| volitivo | liberigu |
| aktiva participo · daŭranta | liberiganta |
| aktiva participo · finita | liberiginta |
| aktiva participo · estonta | liberigonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi lin liberigis, li min saĝigis. #649083
- Ni liberigu nin de la mortotimo. #733593
- Vi liberigu vin de tiu kutimaĉo. #982294
- Liberigu la vojon por necesaj reformoj! #1213748
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
liber-
- -o -a -e
- -ig- kaŭzi, igi
liberigi forliberigi malliberigi
- -ec- eco, abstrakta kvalito
- -iĝ- fariĝi
- -ej- loko
- -ul- persono
- mal- malo, kontraŭo
En aliaj lingvoj
| English | liberate |
|---|---|
| Español | liberar |
| Português | libertar |
| Français | libérer, décharger, délivrer, dispenser |
| Deutsch | befreien |
| Italiano | liberare |
| Polski | oswobodzić, uwolnić, wyzwolić |
| Русский | освободить |
| Українська | визволяти, звільняти |
| Nederlands | bevrijden |
| Čeština | uvolňovat, vylučovat, vyvíjet |
| Slovenčina | oslobodiť, prepustiť na slobodu, vyprostiť, vyslobodiť |
| Magyar | kiszabadít, felszabadít, megszabadít, mentesít |
| 中文 | 放走 |
| 日本語 | 解き放す |
| Română | elibera, declanșa, dezlănțui |
| Ελληνικά | ελευθερώνω |
| Català | alliberar, lliurar |
| Bahasa Indonesia | membebaskan, melepaskan, memerdekakan |
| Беларуская | вызваліць, вызваляць, збавіць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.