Esperantopedia

Dictionary · verb

noti

noti/ˈno.ti/

Official word (Fundamento)

noti is an Esperanto verb meaning “note”.

Meaning

  1. to note
  2. to write down

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

note (written)note (in one's mind)take note

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: note, record, write down

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Skribi pri io mallongan memorigan resumon
    • Johano notis la adreson
    • skribistoj […] notis la menditajn manĝaĵojn kaj trinkaĵojn
  2. Priatenti kaj konservi en sia memoro
    • ni petas vin noti al vi en la memoro tiun konkludon
    • not[i…] en sia koro

    see also: rimarki, memori, registri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/ˈno.ti/
Syllables
NO·ti

Word structure

  1. notrootnoto
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitivenoti
presentnotas
pastnotis
futurenotos
conditionalnotus
volitivenotu
active participle · ongoingnotanta
active participle · completednotinta
active participle · about tonotonta

Example sentences

  • Notu tion, antaŭ ol vi forgesos.You should write it down before you forget it. #577956
  • Notu tion ĉi tie, mi petas.Write it down here, please. #626615
  • Mi notis liajn nomon kaj adreson.I took his name and address. #640233notis → noti: to note

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

not-

In other languages

Españolanotar
Portuguêsanotar
Françaisnoter
Deutschnotieren, vermerken, merken, Notiz nehmen
Polskinotować, robić notatki, zanotować
Русскийпометить, отметить, сделать заметку
Українськанотувати, занотовувати, робити нотатки, записувати
Nederlandsnoteren
Češtinapoznamenat si, poznačit, vzít na vědomí, zaznamenat
Slovenčinazaznačiť, značiť
Magyarfeljegyez, lejegyez, megjegyez
中文记下, 注
日本語メモする, 記憶に留める
Bahasa Indonesiamencatat, mengingat
Беларускаяадзначыць, пазначыць, зацеміць, заўважыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.