Esperantopedia

Słownik · czasownik

noti

noti/ˈno.ti/

Słowo oficjalne (Fundamento)

noti to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „notować”.

Znaczenie

  1. notować, zapisywać

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

robić notatkizanotować

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definicja po esperancku

  1. Skribi pri io mallongan memorigan resumon
    • Johano notis la adreson
    • skribistoj […] notis la menditajn manĝaĵojn kaj trinkaĵojn
  2. Priatenti kaj konservi en sia memoro
    • ni petas vin noti al vi en la memoro tiun konkludon
    • not[i…] en sia koro

    zobacz też: rimarki, memori, registri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ˈno.ti/
Sylaby
NO·ti
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. notrdzeńnoto
  2. ikońcówkabezokolicznik

Formy

bezokoliczniknoti
teraźniejszynotas
przeszłynotis
przyszłynotos
warunkowynotus
rozkazującynotu
imiesłów czynny · trwającynotanta
imiesłów czynny · zakończonynotinta
imiesłów czynny · przyszłynotonta

Przykładowe zdania

  • Ĉu vi povas afable noti tion?Czy mógłbyś to uprzejmie zanotować? #3513464
  • Ĉu mi povas noti vian mendon?Czy mogę zapisać twoje zamówienie? #4936260noti: notować, zapisywać
  • Ĉu vi notis la telefonnumeron?Zapisałeś numer telefonu? #520213notis → noti: notować, zapisywać

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

not-

W innych językach

Englishnote (written), note (in one's mind), take note
Españolanotar
Portuguêsanotar
Françaisnoter
Deutschnotieren, vermerken, merken, Notiz nehmen
Русскийпометить, отметить, сделать заметку
Українськанотувати, занотовувати, робити нотатки, записувати
Nederlandsnoteren
Češtinapoznamenat si, poznačit, vzít na vědomí, zaznamenat
Slovenčinazaznačiť, značiť
Magyarfeljegyez, lejegyez, megjegyez
中文记下, 注
日本語メモする, 記憶に留める
Bahasa Indonesiamencatat, mengingat
Беларускаяадзначыць, пазначыць, зацеміць, заўважыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.