Esperantopedia

Diccionario · verbo

noti

noti/ˈno.ti/

Palabra oficial (Fundamento)

noti es una palabra del esperanto (verbo) que significa «anotar».

Significado

anotar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: apuntar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Skribi pri io mallongan memorigan resumon
    • Johano notis la adreson
    • skribistoj […] notis la menditajn manĝaĵojn kaj trinkaĵojn
  2. Priatenti kaj konservi en sia memoro
    • ni petas vin noti al vi en la memoro tiun konkludon
    • not[i…] en sia koro

    véase también: rimarki, memori, registri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/ˈno.ti/
Sílabas
NO·ti
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. notraíznoto
  2. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivonoti
presentenotas
pasadonotis
futuronotos
condicionalnotus
imperativonotu
participio activo · en cursonotanta
participio activo · terminadanotinta
participio activo · a punto denotonta

Frases de ejemplo

  • Notu tion, antaŭ ol vi forgesos.Anota esto antes de que lo olvides. #577956
  • Mi notis ŝian nomon kaj adreson.Yo anoté su nombre y dirección. #5370337
  • Mi notis lian nomon kaj adreson.Yo anoté su nombre y dirección. #5370339

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

not-

En otros idiomas

Englishnote (written), note (in one's mind), take note
Portuguêsanotar
Françaisnoter
Deutschnotieren, vermerken, merken, Notiz nehmen
Polskinotować, robić notatki, zanotować
Русскийпометить, отметить, сделать заметку
Українськанотувати, занотовувати, робити нотатки, записувати
Nederlandsnoteren
Češtinapoznamenat si, poznačit, vzít na vědomí, zaznamenat
Slovenčinazaznačiť, značiť
Magyarfeljegyez, lejegyez, megjegyez
中文记下, 注
日本語メモする, 記憶に留める
Bahasa Indonesiamencatat, mengingat
Беларускаяадзначыць, пазначыць, зацеміць, заўважыць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.