Dictionary · verb
provoki
provoki/proˈvo.ki/
Official root provok- (4. Oficiala Aldono, 1929)
provoki is an Esperanto verb meaning “provoke”.
Meaning
- to provoke
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
provoke (bring about a reaction)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: provoke
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Atake, ŝoke instigi al batalo, al disputo aŭ ajna reago
- ili incitadis Dion Kaj provokis la Sanktulon de Izrael
- gardu vin, princo – diris ŝi kun provokanta rigardo
- Estigi motivojn de batalo aŭ disputo, ĝin iel kaŭzi
- servas […] homo malpacema por provoki malpacon
- kiu efektive provokas la ribelon ?
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /proˈvo.ki/
- Syllables
- pro·VO·ki
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- provokrootprovoko
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | provoki |
|---|---|
| present | provokas |
| past | provokis |
| future | provokos |
| conditional | provokus |
| volitive | provoku |
| active participle · ongoing | provokanta |
| active participle · completed | provokinta |
| active participle · about to | provokonta |
Example sentences
- Liaj longaj forestoj komencis provoki suspekton.His long absences were starting to provoke suspicion. #1866273
- Ne provoku la katastrofon. Ne parolu tiel.Don't paint the devil on the wall. #1385006provoku → provoki: to provoke
- Mia eraro provokis lian koleron.My mistake incurred his anger. #1398430provokis → provoki: to provoke
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
provok-
- -o -a -i
- -ist- professional, adherent
In other languages
| Français | faire de la provocation, provoquer (à la bataille etc.) |
|---|---|
| Deutsch | provozieren, hervorrufen |
| Polski | czepiać się, prowokować, wzniecać |
| Русский | провоцировать, подстрекать |
| Українська | викликати, підбурювати, кидати виклик, провокувати |
| Nederlands | provoceren, uitdagen |
| Čeština | pobuřovat, podněcovat, provokovat, vyzývat |
| Slovenčina | dráždiť, podpichovať, provokovať, vyvolať |
| Magyar | kihív, provokál |
| 中文 | 唆使 |
| 日本語 | 挑発する |
| Беларуская | правакаваць, падбухторваць, баламуціць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.