Dicionário · verbo

provoki

provoki/proˈvo.ki/

provoki é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «provocar».

Significado

provocarirritar

Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Atake, ŝoke instigi al batalo, al disputo aŭ ajna reago
- ili incitadis Dion Kaj provokis la Sanktulon de Izrael
- gardu vin, princo – diris ŝi kun provokanta rigardo
ver também: agiti, defii, inciti, spiti
Estigi motivojn de batalo aŭ disputo, ĝin iel kaŭzi
- servas […] homo malpacema por provoki malpacon
- kiu efektive provokas la ribelon ?
ver também: elvoki, instigi, kaŭzi, posttiri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	provoki
presente	provokas
passado	provokis
futuro	provokos
condicional	provokus
imperativo	provoku
particípio ativo · em andamento	provokanta
particípio ativo · concluído	provokinta
particípio ativo · iminente	provokonta

Lia foresto provokis ĉiuspecajn onidirojn.A ausência dele gerou vários boatos. #2968446provokis → provoki: provocar
Tomo klopodas provoki min.O Tom está tentando me provocar. #6989928
Ŝi provokis lin.Ela o provocou. #5771457

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

provok-

English	provoke (bring about a reaction)
Français	faire de la provocation, provoquer (à la bataille etc.)
Deutsch	provozieren, hervorrufen
Polski	czepiać się, prowokować, wzniecać
Русский	провоцировать, подстрекать
Українська	викликати, підбурювати, кидати виклик, провокувати
Nederlands	provoceren, uitdagen
Čeština	pobuřovat, podněcovat, provokovat, vyzývat
Slovenčina	dráždiť, podpichovať, provokovať, vyvolať
Magyar	kihív, provokál
中文	唆使
日本語	挑発する
Беларуская	правакаваць, падбухторваць, баламуціць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.