Dicionário · verbo
spiti
spiti/ˈspi.ti/
Radical oficial spit- (Fundamento, 1905)
spiti é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «desprezo».
Significado
desprezorancor
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Malkaŝe, obstine kaj sentime kontraŭagi al iu aŭ io
- spiti la danĝerojn de sovaĝa lando
- mi kuraĝis spiti la ridindiĝon kaj senĝene demandis
ver também: alfronti, defii, maleviti, malobei, obstini, provoki
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ˈspi.ti/
- Sílabas
- SPI·ti
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- spitradicalspiti
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | spiti |
|---|---|
| presente | spitas |
| passado | spitis |
| futuro | spitos |
| condicional | spitus |
| imperativo | spitu |
| particípio ativo · em andamento | spitanta |
| particípio ativo · concluído | spitinta |
| particípio ativo · iminente | spitonta |
Frases de exemplo
- Abelujon ne incitu, amason ne spitu!Não bulas em casa de maribondo. #605374spitu → spiti: desprezo
- Ne spitu la destinon.Não desafie o destino. #8776656spitu → spiti: desprezo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Em outros idiomas
| English | spite |
|---|---|
| Español | desafiar, provocar, retar |
| Français | défier, provoquer |
| Deutsch | trotzen |
| Polski | na przekór (czemuś) |
| Русский | действовать наперекор, действовать вопреки, действовать назло |
| Українська | діяти всупереч/наперекір, дразнитися, дрочитися |
| Nederlands | trotseren |
| Čeština | protivit se, vzdorovat někomu |
| Slovenčina | odporovať, priečiť sa (niekomu), trucovať, vzdorovať |
| Magyar | dacol |
| 中文 | 傲 |
| 日本語 | ものともしない, 逆らう |
| Català | desafiar, plantar cara |
| Беларуская | дзейнічаць насуперак, рабіць назло, ісьці проці (чаго, каго) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.