Esperantopedia

Szótár · ige

spiti

spiti/ˈspi.ti/

Hivatalos szótő: spit- (Fundamento, 1905)

spiti eszperantó ige, jelentése „dacol”.

Jelentés

dacol

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: rosszindulat, rosszakarat

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Malkaŝe, obstine kaj sentime kontraŭagi al iu aŭ io
    • spiti la danĝerojn de sovaĝa lando
    • mi kuraĝis spiti la ridindiĝon kaj senĝene demandis

    lásd még: alfronti, defii, maleviti, malobei, obstini, provoki

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈspi.ti/
Szótagok
SPI·ti
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. spitszótőspiti
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévspiti
jelen időspitas
múlt időspitis
jövő időspitos
feltételes módspitus
felszólító módspitu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosspitanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettspitinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóspitonta

Példamondatok

  • Abelujon ne incitu, amason ne spitu!Ne ingereld az alvó oroszlánt. #605374spitu → spiti: dacol
  • Li kuraĝe spitis la sortobatojn.Bátran szembeszállt a sors csapásaival. #1129225spitis → spiti: dacol

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

spit-

Más nyelveken

Englishspite
Españoldesafiar, provocar, retar
Françaisdéfier, provoquer
Deutschtrotzen
Polskina przekór (czemuś)
Русскийдействовать наперекор, действовать вопреки, действовать назло
Українськадіяти всупереч/наперекір, дразнитися, дрочитися
Nederlandstrotseren
Češtinaprotivit se, vzdorovat někomu
Slovenčinaodporovať, priečiť sa (niekomu), trucovať, vzdorovať
中文傲
日本語ものともしない, 逆らう
Catalàdesafiar, plantar cara
Беларускаядзейнічаць насуперак, рабіць назло, ісьці проці (чаго, каго)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.