Dizionario · verbo

provoki

provoki/proˈvo.ki/

provoki è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «provocare».

Significato

provocaregenerare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Atake, ŝoke instigi al batalo, al disputo aŭ ajna reago
- ili incitadis Dion Kaj provokis la Sanktulon de Izrael
- gardu vin, princo – diris ŝi kun provokanta rigardo
vedi anche: agiti, defii, inciti, spiti
Estigi motivojn de batalo aŭ disputo, ĝin iel kaŭzi
- servas […] homo malpacema por provoki malpacon
- kiu efektive provokas la ribelon ?
vedi anche: elvoki, instigi, kaŭzi, posttiri

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinito	provoki
presente	provokas
passato	provokis
futuro	provokos
condizionale	provokus
volitivo	provoku
participio attivo · in corso	provokanta
participio attivo · concluso	provokinta
participio attivo · imminente	provokonta

Ne provoku la sorton!Non provochi il destino! #1129262
La romano kaj la koncerna filmo provokis akrajn diskutojn.Il romanzo e il relativo film sono stati controversi. #2006202provokis → provoki: provocare
Ne provoku min.Non provocarmi. #2184830

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

provok-

English	provoke (bring about a reaction)
Français	faire de la provocation, provoquer (à la bataille etc.)
Deutsch	provozieren, hervorrufen
Polski	czepiać się, prowokować, wzniecać
Русский	провоцировать, подстрекать
Українська	викликати, підбурювати, кидати виклик, провокувати
Nederlands	provoceren, uitdagen
Čeština	pobuřovat, podněcovat, provokovat, vyzývat
Slovenčina	dráždiť, podpichovať, provokovať, vyvolať
Magyar	kihív, provokál
中文	唆使
日本語	挑発する
Беларуская	правакаваць, падбухторваць, баламуціць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.