Dizionario · verbo
defii
defii/deˈfi.i/
Parola ufficiale (9º Oficiala Aldono)
defii è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «sfidare».
Significato
sfidarescherniredileggiare
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Prezenti konkursproponon, minacon, obstaklon, enigmon ktp, instigante al batalo por superi tiun
- defii iun batali, amikon ŝakludi ,
- la komenca timo jam transformiĝas en memfidan defiemon […]: „pri kio vi parolas?“
- Prezenti malfacile supereblan minacon, obstaklon, enigmon ktp
- ŝakludo defias la intelekton
- skribaĵo, defianta la deĉifron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /deˈfi.i/
- Sillabe
- de·FI·i
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- defiradicedefio
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | defii |
|---|---|
| presente | defias |
| passato | defiis |
| futuro | defios |
| condizionale | defius |
| volitivo | defiu |
| participio attivo · in corso | defianta |
| participio attivo · concluso | defiinta |
| participio attivo · imminente | defionta |
Frasi di esempio
- Li defiis min plonĝi de la klifo.Mi ha sfidato a tuffarmi dalla scogliera. #596198
- La natura mondo defias niajn duumajn klasigojn.Il mondo naturale sfida le nostre classificazioni binarie. #13259478
- Ni defias vin.Ti sfidiamo. #4957683
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
defi-
- -o -i
defii defio
In altre lingue
| English | defy, challenge |
|---|---|
| Español | desafiar |
| Português | desafiar, provocar, arrostar |
| Français | défier, mettre au défi (de), braver, narguer |
| Deutsch | herausfordern, aufreizen, trotzen, die Stirn bieten |
| Polski | wyzywać (np. na pojedynek) |
| Русский | бросить вызов |
| Українська | викликати, робити виклик |
| Nederlands | uitdagen |
| Slovenčina | vyzvať |
| Magyar | kihív |
| 中文 | 冒着 |
| 日本語 | 挑戦する |
| עברית | להעז |
| Беларуская | выклікаць, кінуць выклік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.