Woordenboek · werkwoord
defii
defii/deˈfi.i/
Officieel woord (9e Oficiala Aldono)
defii is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘uitdagen’.
Betekenis
uitdagen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: tarten
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Prezenti konkursproponon, minacon, obstaklon, enigmon ktp, instigante al batalo por superi tiun
- defii iun batali, amikon ŝakludi ,
- la komenca timo jam transformiĝas en memfidan defiemon […]: „pri kio vi parolas?“
- Prezenti malfacile supereblan minacon, obstaklon, enigmon ktp
- ŝakludo defias la intelekton
- skribaĵo, defianta la deĉifron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /deˈfi.i/
- Lettergrepen
- de·FI·i
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- defistamdefio
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | defii |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | defias |
| verleden tijd | defiis |
| toekomende tijd | defios |
| voorwaardelijke wijs | defius |
| gebiedende wijs (volitief) | defiu |
| actief deelwoord · voortdurend | defianta |
| actief deelwoord · voltooid | defiinta |
| actief deelwoord · aanstaand | defionta |
Voorbeeldzinnen
- Mi defias vin solvi la problemon.Ik daag je uit om het probleem op te lossen. #1191874defias → defii: uitdagen
- Li defiis la sorton kaj sukcesis.Hij heeft het lot getart en is geslaagd. #2051655
- Mi defias vin trairi la riveron.Ik daag je uit om de rivier over te steken. #12180992defias → defii: uitdagen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
defi-
- -o -i
defii defio
In andere talen
| English | defy, challenge |
|---|---|
| Español | desafiar |
| Português | desafiar, provocar, arrostar |
| Français | défier, mettre au défi (de), braver, narguer |
| Deutsch | herausfordern, aufreizen, trotzen, die Stirn bieten |
| Polski | wyzywać (np. na pojedynek) |
| Русский | бросить вызов |
| Українська | викликати, робити виклик |
| Slovenčina | vyzvať |
| Magyar | kihív |
| 中文 | 冒着 |
| 日本語 | 挑戦する |
| עברית | להעז |
| Беларуская | выклікаць, кінуць выклік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.