Wörterbuch · Verb
defii
defii/deˈfi.i/
Offizielles Wort (9. Oficiala Aldono)
defii ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „herausfordern“.
Bedeutung
herausfordernaufreizentrotzendie Stirn bieten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: entgegentreten
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Prezenti konkursproponon, minacon, obstaklon, enigmon ktp, instigante al batalo por superi tiun
- defii iun batali, amikon ŝakludi ,
- la komenca timo jam transformiĝas en memfidan defiemon […]: „pri kio vi parolas?“
- Prezenti malfacile supereblan minacon, obstaklon, enigmon ktp
- ŝakludo defias la intelekton
- skribaĵo, defianta la deĉifron
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /deˈfi.i/
- Silben
- de·FI·i
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- defiWurzeldefio
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | defii |
|---|---|
| Präsens | defias |
| Präteritum | defiis |
| Futur | defios |
| Konditional | defius |
| Imperativ (Volitiv) | defiu |
| Partizip Aktiv · andauernd | defianta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | defiinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | defionta |
Beispielsätze
- Mi defias vin solvi la problemon.Ich fordere dich heraus, das Problem zu lösen. #1191874defias → defii: herausfordern
- La fremdulo defiis Tomon pri surstrata lukto.Der Fremde forderte Tom zu einem Straßenkampf heraus. #3544043defiis → defii: herausfordern
- La ebloj defias la fantaziulojn.Den Phantasievollen quälen die Möglichkeiten. #7730603defias → defii: herausfordern
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
defi-
- -o -i
defii defio
In anderen Sprachen
| English | defy, challenge |
|---|---|
| Español | desafiar |
| Português | desafiar, provocar, arrostar |
| Français | défier, mettre au défi (de), braver, narguer |
| Polski | wyzywać (np. na pojedynek) |
| Русский | бросить вызов |
| Українська | викликати, робити виклик |
| Nederlands | uitdagen |
| Slovenčina | vyzvať |
| Magyar | kihív |
| 中文 | 冒着 |
| 日本語 | 挑戦する |
| עברית | להעז |
| Беларуская | выклікаць, кінуць выклік |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.