Dictionary · verb
rekoni
rekoni/reˈko.ni/
Official root kon- (Fundamento, 1905)
rekoni is an Esperanto verb meaning “to recognise”.
Meaning
to recognise
Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0
- to recognize/recognise (from memory)
- to recognize/recognise (acknowledge existence or legality, consider as something)
- to recognize/recognise, realise as something
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
recognizerecogniseacknowledge
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Trovi en io aŭ en iu konat(aĵ)on; identigi individuon kun (ideo pri) onia konato
- mi rekonas lian skribon
- la kapridoj rekonis la lupon per la raŭka voĉo
- Agnoski
- la valora helpo, kiun multaj personoj donis […], estas danke rekonita en la Antaŭparolo
- akcepti tiun uzon en tiaj kondiĉoj efektive signifus krei precedencon kaj rekoni la uzon de la franca kiel rajton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /reˈko.ni/
- Syllables
- re·KO·ni
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- reprefixagain, back
- konrootkono
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | rekoni |
|---|---|
| present | rekonas |
| past | rekonis |
| future | rekonos |
| conditional | rekonus |
| volitive | rekonu |
| active participle · ongoing | rekonanta |
| active participle · completed | rekoninta |
| active participle · about to | rekononta |
Example sentences
- Komence mi ne povis rekoni lin.I couldn't recognize him at first. #570821
- La komputilo rekonas 200 diversajn erarojn.The computer recognizes 200 different types of error. #903637
- Li rekonis min levante sian ĉapelon.He acknowledged me by lifting his hat. #1450384
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | reconocer |
|---|---|
| Français | reconnaitre |
| Deutsch | erkennen, anerkennen |
| Polski | potwierdzać, rozpoznać |
| Русский | узнать, распознать, признать |
| Nederlands | herkennen, erkennen |
| Čeština | opět poznat, přiznat, rozpoznat, uznat |
| Slovenčina | spoznávať, uznať |
| Magyar | felismer, ráismer, elismer |
| 中文 | 认出 |
| 日本語 | 覚えている |
| Română | confirma, recunoaște |
| Català | reconèixer, admetre |
| Bahasa Indonesia | mengenali kembali, mengakui, mengaku |
| Беларуская | пазнаць, распазнаць, прызнаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.