Esperantopedia

Dictionary · verb

rekoni

rekoni/reˈko.ni/

Official root kon- (Fundamento, 1905)

rekoni is an Esperanto verb meaning “to recognise”.

Meaning

to recognise

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

  1. to recognize/recognise (from memory)
  2. to recognize/recognise (acknowledge existence or legality, consider as something)
  3. to recognize/recognise, realise as something

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

recognizerecogniseacknowledge

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Trovi en io aŭ en iu konat(aĵ)on; identigi individuon kun (ideo pri) onia konato
    • mi rekonas lian skribon
    • la kapridoj rekonis la lupon per la raŭka voĉo
  2. Agnoski
    • la valora helpo, kiun multaj personoj donis […], estas danke rekonita en la Antaŭparolo
    • akcepti tiun uzon en tiaj kondiĉoj efektive signifus krei precedencon kaj rekoni la uzon de la franca kiel rajton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/reˈko.ni/
Syllables
re·KO·ni

Word structure

  1. reprefixagain, back
  2. konrootkono
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitiverekoni
presentrekonas
pastrekonis
futurerekonos
conditionalrekonus
volitiverekonu
active participle · ongoingrekonanta
active participle · completedrekoninta
active participle · about torekononta

Example sentences

  • Komence mi ne povis rekoni lin.I couldn't recognize him at first. #570821
  • La komputilo rekonas 200 diversajn erarojn.The computer recognizes 200 different types of error. #903637
  • Li rekonis min levante sian ĉapelon.He acknowledged me by lifting his hat. #1450384

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

kon-

In other languages

Españolreconocer
Françaisreconnaitre
Deutscherkennen, anerkennen
Polskipotwierdzać, rozpoznać
Русскийузнать, распознать, признать
Nederlandsherkennen, erkennen
Češtinaopět poznat, přiznat, rozpoznat, uznat
Slovenčinaspoznávať, uznať
Magyarfelismer, ráismer, elismer
中文认出
日本語覚えている
Românăconfirma, recunoaște
Catalàreconèixer, admetre
Bahasa Indonesiamengenali kembali, mengakui, mengaku
Беларускаяпазнаць, распазнаць, прызнаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.