Esperantopedia

Словарь · глагол

rekoni

rekoni/reˈko.ni/

Официальный корень kon- (Fundamento, 1905)

rekoni — слово эсперанто (глагол), означает «узнавать, признавать».

Значение

узнавать, признавать

Esperantopedia, проверено вручную, CC BY-SA 4.0

узнатьраспознатьпризнать

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: узнава́ть, узна́ть, опознава́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Trovi en io aŭ en iu konat(aĵ)on; identigi individuon kun (ideo pri) onia konato
    • mi rekonas lian skribon
    • la kapridoj rekonis la lupon per la raŭka voĉo
  2. Agnoski
    • la valora helpo, kiun multaj personoj donis […], estas danke rekonita en la Antaŭparolo
    • akcepti tiun uzon en tiaj kondiĉoj efektive signifus krei precedencon kaj rekoni la uzon de la franca kiel rajton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/reˈko.ni/
Слоги
re·KO·ni
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. reприставкаснова, обратно
  2. konкореньkoni
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивrekoni
настоящее времяrekonas
прошедшее времяrekonis
будущее времяrekonos
условное наклонениеrekonus
повелительное наклонениеrekonu
действительное причастие · длящееся действиеrekonanta
действительное причастие · завершённое действиеrekoninta
действительное причастие · предстоящее действиеrekononta

Примеры предложений

  • Komence mi ne povis rekoni lin.Сначала я не мог его узнать. #570821
  • Ŝajnas ke ŝi ne rekonis min.Она меня, похоже, не узнала. #1960726
  • Li eĉ ne rekonis mian voĉon.Он даже голос мой не узнал. #2417608

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

kon-

На других языках

Englishrecognize, recognise, acknowledge
Españolreconocer
Françaisreconnaitre
Deutscherkennen, anerkennen
Polskipotwierdzać, rozpoznać
Nederlandsherkennen, erkennen
Češtinaopět poznat, přiznat, rozpoznat, uznat
Slovenčinaspoznávať, uznať
Magyarfelismer, ráismer, elismer
中文认出
日本語覚えている
Românăconfirma, recunoaște
Catalàreconèixer, admetre
Bahasa Indonesiamengenali kembali, mengakui, mengaku
Беларускаяпазнаць, распазнаць, прызнаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.