Словарь · глагол
misrekoni
misrekoni/mis.reˈko.ni/
Официальный корень kon- (Fundamento, 1905)
misrekoni — слово эсперанто (глагол), означает «обознаться».
Значение
обознатьсяпринять за другого
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Erari pri ies identeco, konfuzi iun personon aŭ objekton kun alia, aŭ ne rekoni
- malsama harkoloro, sed perukoj ĝustigus tion. Ne eblis misrekoni lin
- ĉar ĝi ne misrekonus du objektojn kaj kredus ke ili estas unu .
- Subtaksi, ignori, malagnoski
- temo, kiun la Papo reproponis senĉese …, kiam la naskiĝanta eŭropa Konstitucio ŝajne volis misrekoni la kontribuon de kristanismo por la formado de Eŭropo .
- Subtaksi, ignori, malagnoski
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /mis.reˈko.ni/
- Слоги
- mis·re·KO·ni
Строение слова
- misприставкаошибочно
- reприставкаснова, обратно
- konкореньkoni
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | misrekoni |
|---|---|
| настоящее время | misrekonas |
| прошедшее время | misrekonis |
| будущее время | misrekonos |
| условное наклонение | misrekonus |
| повелительное наклонение | misrekonu |
| действительное причастие · длящееся действие | misrekonanta |
| действительное причастие · завершённое действие | misrekoninta |
| действительное причастие · предстоящее действие | misrekononta |
Примеры предложений
- Ŝi misrekonis min kiel mian fraton.Она спутала меня с моим братом. #581425misrekonis → misrekoni: принять за другого
- Komence mi misrekonis vin kiel knabon.Я тебя сначала принял за мальчика. #12353332
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| Français | méconnaître |
|---|---|
| Polski | nie poznawać, brać za coś innego |
| Bahasa Indonesia | salah aku |
| Беларуская | пераблытаць, прыняць за іншае, адрынаць, не прызнаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.