rekoni

Sens

reconnaître

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

1. Reconnaître (identifier).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

reconnaitre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

1. Trovi en io aŭ en iu konat(aĵ)on; identigi individuon kun (ideo pri) onia konato
   • mi rekonas lian skribon
   • la kapridoj rekonis la lupon per la raŭka voĉo
2. Agnoski
   • la valora helpo, kiun multaj personoj donis […], estas danke rekonita en la Antaŭparolo
   • akcepti tiun uzon en tiaj kondiĉoj efektive signifus krei precedencon kaj rekoni la uzon de la franca kiel rajton

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA

/reˈko.ni/

Syllabes

re·KO·ni

Écouter

▶ Wikimedia Commons

Structure du mot

1. repréfixere-, de nouveau
2. konracinekono
3. iterminaisoninfinitif

Formes

Phrases d’exemple

• Oni rekonas arbon per ĝiaj fruktoj.On reconnaît un arbre à ses fruits. #523771
• Oni rekonas arbon laŭ ĝia frukto.On reconnaît un arbre à son fruit. #644248
• Mi en ĝi rekonas lian verkon.Je reconnais là son œuvre. #738219

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Dans d’autres langues

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0