Dictionnaire · nom
konato
konato/koˈna.to/
Racine officielle kon- (Fundamento, 1905)
konato est un nom de l’espéranto qui signifie « connaissance ».
Sens
- Connaissance (personne que l’on connaît), relation.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
connaissance (personne)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: fréquentation, relation, connaissance
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Persono, kun kiu oni havas rilatojn
- li estas mia malnova konato
- ili […] serĉis lin inter siaj parencoj kaj konatoj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /koˈna.to/
- Syllabes
- ko·NA·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- konracinekono
- atsuffixequ’on fait (passif, présent)
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | konato | konatoj |
| complément d’objet (-n) | konaton | konatojn |
Phrases d’exemple
- Ŝi estas konato de mia edzino.C'est une connaissance de ma femme. #541015
- Ĉu li estas amiko aŭ konato?Est-ce un ami ou une connaissance ? #1685039
- Neniu el miaj konatoj surhavas kravaton.Personne que je connaisse ne porte plus de cravate. #3400712konatoj → konato: Connaissance, relation
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | conocido |
|---|---|
| Deutsch | Bekannter, Bekannte |
| Polski | znajomy |
| Русский | знакомый (сущ.) |
| Nederlands | kennis, bekende |
| Čeština | známý člověk |
| Slovenčina | známy človek |
| Magyar | ismerős |
| 中文 | 熟人 |
| 日本語 | 知人 |
| Română | prieten |
| Bahasa Indonesia | kenalan |
| Беларуская | знаёмы (наз.) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.