Esperantopedia

Dictionnaire · nom

rekonilo

rekonilo/re.koˈni.lo/

Racine officielle kon- (Fundamento, 1905)

rekonilo est un nom de l’espéranto qui signifie « caractéristique d'identification ».

Sens

caractéristique d'identification

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Ia rimedo, karakterizaĵo, per kiu oni rekonas ion
    • super la maldekstra okulo pendis tuta tufo da haroj, kio aspektis ne tre bele, sed prezentis bonegan eksteran rekonilon
    • Valdemaro Doe volis konstrui multekostan ŝipon […] kaj tial la arbaro estis elhakata, la rekonilo de la maristoj

    voir aussi: diferencigilo, distingilo, insigno, trajto, tipa

  2. Aparato aŭ aplikaĵo kapabla rekoni simbolojn, t.e. legi skribaĵon
    • la optika rekonilo Recognita Plus .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/re.koˈni.lo/
Syllabes
re·ko·NI·lo
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. repréfixere-, de nouveau
  2. konracinekono
  3. ilsuffixeoutil
  4. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetrekonilorekoniloj
complément d’objet (-n)rekonilonrekonilojn

Phrases d’exemple

  • La aŭtomata rekonilo de la lingvoj ne plu funkcias.Le programme d'auto-détection des langues ne marche plus. #5739842rekonilo: caractéristique d'identification

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kon-

Dans d’autres langues

Englishidentifying feature, signature, character recognition
DeutschErkennungsmerkmal, Erkennungszeichen, Signatur, Texterkennung (OCR)
Polskiobjaw, znak rozpoznawczy, czytnik
Nederlandstekstherkenning
中文特点
Bahasa IndonesiaOCR
Беларускаяхарактарыстыка, характэрная рыса, тое, што дазваляе пазнаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.