Dictionnaire · nom
konateco
konateco/ko.naˈte.tso/
Racine officielle kon- (Fundamento, 1905)
konateco est un nom de l’espéranto qui signifie « réputation ».
Sens
réputation
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Eco de io aŭ iu konata de pli malpli multaj
- lia konateco estas monda, universala
- fari konatecon kun iu (interrilatiĝi kun)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ko.naˈte.tso/
- Syllabes
- ko·na·TE·co
Structure du mot
- konracinekono
- atsuffixequ’on fait (passif, présent)
- ecsuffixequalité, -té
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | konateco | konatecoj |
| complément d’objet (-n) | konatecon | konatecojn |
Phrases d’exemple
- Mi estas tre kontenta fari konatecon kun vi.Je suis très content de faire votre connaissance. #13020745konatecon → konateco: réputation
- La advokato estis okcidenta kaj ne havis konatecon kun iliaj kulturoj.L'avocat était occidental et n'avait pas connaissance de leurs cultures. #892840konatecon → konateco: réputation
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| Español | reconocimiento |
|---|---|
| Deutsch | Bekanntheit, Bekanntschaft |
| Polski | znajomość |
| Русский | известность |
| Nederlands | kennis |
| Čeština | známost |
| Slovenčina | známosť |
| Magyar | ismertség, ismeretség |
| 中文 | 交往 |
| 日本語 | 著名 |
| Română | cunoștințe |
| Bahasa Indonesia | nama baik, reputasi |
| Беларуская | вядомасьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.