Dictionnaire · nom
renomo
renomo/reˈno.mo/
renomo est un nom de l’espéranto qui signifie « renommée ».
Sens
- Réputation.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
renomméerenom
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Granda diskonateco
- oni gloros la renomon de Via granda boneco
- disvastiĝis via renomo inter la nacioj pro via beleco, ĉar ĝi estis perfekta
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /reˈno.mo/
- Syllabes
- re·NO·mo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- renomracinerenomo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | renomo | renomoj |
| complément d’objet (-n) | renomon | renomojn |
Phrases d’exemple
- Manjo estas artistino de monda renomo.Marie est une artiste de renommée mondiale. #10012167
- Mi kredas, ke jam estas tempo, ke mi aĉetu aŭton kun renomo merita.Je pense qu'il est temps pour moi d'acheter une voiture digne de ce nom. #1383857renomo: Réputation
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
renom-
- -o -a
renomo renoma
Dans d’autres langues
| English | renown |
|---|---|
| Português | renome |
| Deutsch | Ruf, Leumund, Renommee, Ansehen |
| Polski | renoma |
| Русский | репутация, реноме |
| Українська | популярність, репутація, реноме |
| Nederlands | faam, vermaardheid |
| Čeština | dobrá pověst, renomé |
| Slovenčina | dobrá povesť, dobré meno, renomé |
| Magyar | hírnév, ismertség, renomé |
| 中文 | 名气 |
| 日本語 | 名声 |
| Română | faimă, renume |
| Български | известност |
| Беларуская | рэнамэ, рэпутацыя, слава |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.