Esperantopedia

Dictionnaire · verbe

konatiĝi

konatiĝi/ko.naˈti.dʒi/

Racine officielle kon- (Fundamento, 1905)

konatiĝi est un verbe de l’espéranto qui signifie « se faire connaitre ».

Sens

se faire connaitreprendre connaissance

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Iĝi konato kun iu
    • mi vidu, ĉu mi povas konatiĝi kun ŝi!
  2. Iĝi konanto de io
    • mi konatiĝis kun la libroj el la biblioteko de la metilernantoj
    • tiujn ĉi ideojn moki, eĉ ne konatiĝinte kun ili

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ko.naˈti.dʒi/
Syllabes
ko·na·TI·ĝi

Structure du mot

  1. konracinekono
  2. atsuffixequ’on fait (passif, présent)
  3. iĝsuffixedevenir
  4. iterminaisoninfinitif

Formes

infinitifkonatiĝi
présentkonatiĝas
passékonatiĝis
futurkonatiĝos
conditionnelkonatiĝus
volitifkonatiĝu
participe actif · en courskonatiĝanta
participe actif · accomplikonatiĝinta
participe actif · sur le point dekonatiĝonta

Phrases d’exemple

  • Bona laboristo konatiĝas per sia ilaro.On reconnaît un bon ouvrier à ses outils. #504782
  • Mi konatiĝis kun li pasintan jaron.J'ai fait sa connaissance l'année dernière. #719796
  • Li baldaŭ konatiĝis kun aliaj Erasmo-studentoj.Il a bientôt fait la connaissance d'autres étudiants Érasme. #893273

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

kon-

Dans d’autres langues

Englishbecome acquainted, familiarize
Españolconocerse, familiarizarse
Deutschkennenlernen, bekannt werden mit, vertraut werden mit
Polskidać się poznać, zaznajomić się
中文出炉
日本語知り合いになる
Românăfamiliarizați-vă
Bahasa Indonesiaberkenalan
Беларускаязнаёміцца, азнаёміцца, пазнаёміцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.