Dictionnaire · verbe

konigi

konigi/koˈni.ɡi/

konigi est un verbe de l’espéranto qui signifie « faire connaitre ».

Sens

faire connaitre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Igi iun aŭ ion konata de iu aŭ de multaj
- hodiaŭ la dioj konigis al mi la dolĉecon
- la astrologoj vekis lian sanktecon kaj konigis al li, en kiu fazo estas la luno
synonymes: anonci, deklari, famigi, informi, klarigi, komuniki, komprenigi, manifesti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitif	konigi
présent	konigas
passé	konigis
futur	konigos
conditionnel	konigus
volitif	konigu
participe actif · en cours	koniganta
participe actif · accompli	koniginta
participe actif · sur le point de	konigonta

La okazaĵo konigis lian nomon.L'affaire a fait connaître son nom. #545108
Mi konigis miajn intencojn al miaj gepatroj.J'ai fait connaître mes intentions à mes parents. #5159869
Mi ne povas konigi al vi ĉi tiun informon.Je ne peux pas partager cette information avec vous. #8425763konigi: faire connaitre

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

kon-

-o -i
koni kono
-ig- rendre, faire
konigi diskonigi
-at- qu’on fait (passif, présent)
konato konateco konatiĝi interkonatiĝi nekonato
-iĝ- devenir
koniĝi
-ad- action continue
konado
-il- outil
rekonilo
ek- début, action soudaine
ekkoni
mis- mal, de travers
miskoni
re- re-, de nouveau
rekoni rekono misrekoni

Español	dar a conocer, poner en contacto, presentar
Deutsch	bekannt machen, vorstellen, in Kenntnis setzen
Polski	ujawniać, zapoznawać, zaznajamiać
Русский	познакомить, ознакомить
Nederlands	doen kennen
Čeština	rozhlásit, uvádět ve známost, vyvěsit
Slovenčina	rozchýriť, rozhlásiť
Magyar	ismertet, tudat
中文	张扬
日本語	知らせる
Română	dezvălui, citi, familiariza
Bahasa Indonesia	memperkenalkan, mengenalkan
Беларуская	пазнаёміць, азнаёміць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.