Dictionnaire · verbe
manifesti
manifesti/ma.niˈfes.ti/
Racine officielle manifest- (1. Oficiala Aldono, 1909)
manifesti est un verbe de l’espéranto qui signifie « manifester ».
Sens
- Manifester, rendre visible.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Klare vidigi per eksteraj signoj, evidentigi
- manifesti sian volon, opinion, ĝojon, doloron, respekton, dankon, malestimon
- la antaŭe silentaj komencis manifesti sian parolkapablon […] ,kaj post nelonge ilia aktiveco tute superregis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ma.niˈfes.ti/
- Syllabes
- ma·ni·FES·ti
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- manifestracinemanifesto
- iterminaisoninfinitif
Formes
| infinitif | manifesti |
|---|---|
| présent | manifestas |
| passé | manifestis |
| futur | manifestos |
| conditionnel | manifestus |
| volitif | manifestu |
| participe actif · en cours | manifestanta |
| participe actif · accompli | manifestinta |
| participe actif · sur le point de | manifestonta |
Phrases d’exemple
- Ĉu iu alia volas sin manifesti?Quelqu'un d'autre veut-il se manifester ? #11456302
- Bonvolu manifesti vian opinion pri ĉi tiu artikolo.Veuillez exprimer votre opinion au sujet de cet article. #900316manifesti: Manifester, rendre visible
- La urbestro manifestis sian malakordon pri la nova plano.Le maire a manifesté son désaccord sur le nouveau plan. #1495704
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
manifest-
- -o -i
manifesti manifesto
- -iĝ- devenir
Dans d’autres langues
| English | (make) manifest |
|---|---|
| Español | manifestar |
| Português | manifestar, manifestar-se |
| Deutsch | zeigen, bekunden |
| Polski | manifestować, prezentować, demonstrować |
| Русский | проявлять, обнаруживать, выражать, выказывать |
| Українська | привселюдно виявляти, маніфестувати, брати участь у демонстрації, маніфестації |
| Nederlands | manifesteren |
| Čeština | demonstrovat, manifestovat, projevovat vůli |
| Slovenčina | demonštrovať, manifestovať |
| Magyar | kinyilvánít, kimutat, kifejezésre juttat, manifesztál |
| 中文 | 表现 |
| 日本語 | 明示する |
| Română | demonstra, manifesta, exterioriza |
| Беларуская | выяўляць, выказваць, праяўляць, выражаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.