Wörterbuch · Verb
konigi
konigi/koˈni.ɡi/
Offizielle Wurzel kon- (Fundamento, 1905)
konigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „bekannt machen“.
Bedeutung
bekannt machenvorstellenin Kenntnis setzen
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Igi iun aŭ ion konata de iu aŭ de multaj
- hodiaŭ la dioj konigis al mi la dolĉecon
- la astrologoj vekis lian sanktecon kaj konigis al li, en kiu fazo estas la luno
Synonyme: anonci, deklari, famigi, informi, klarigi, komuniki, komprenigi, manifesti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /koˈni.ɡi/
- Silben
- ko·NI·gi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- konWurzelkono
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | konigi |
|---|---|
| Präsens | konigas |
| Präteritum | konigis |
| Futur | konigos |
| Konditional | konigus |
| Imperativ (Volitiv) | konigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | koniganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | koniginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | konigonta |
Beispielsätze
- Tomo konigis min al siaj amikoj.Tom hat mich seinen Freunden vorgestellt. #8361783konigis → konigi: bekannt machen
- Ŝi konigis klasikan muzikon al sia filino.Sie machte ihre Tochter mit klassischer Musik vertraut. #4446825
- Manjo volas konigi min al sia fianĉo.Maria will mich mit ihrem Verlobten bekannt machen. #5912700
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | dar a conocer, poner en contacto, presentar |
|---|---|
| Français | faire connaitre |
| Polski | ujawniać, zapoznawać, zaznajamiać |
| Русский | познакомить, ознакомить |
| Nederlands | doen kennen |
| Čeština | rozhlásit, uvádět ve známost, vyvěsit |
| Slovenčina | rozchýriť, rozhlásiť |
| Magyar | ismertet, tudat |
| 中文 | 张扬 |
| 日本語 | 知らせる |
| Română | dezvălui, citi, familiariza |
| Bahasa Indonesia | memperkenalkan, mengenalkan |
| Беларуская | пазнаёміць, азнаёміць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.