Wörterbuch · Verb
komprenigi
komprenigi/kom.preˈni.ɡi/
Offizielle Wurzel kompren- (Fundamento, 1905)
komprenigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „verständlich machen“.
Bedeutung
verständlich machenbegreiflich machenjmd. etwas zu verstehen geben
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Igi kompreni
- ho Daniel, nun mi eliris, por komprenigi al vi la aferon
- malgraŭ la diversaj dialektoj oni povas per la lingvo Mandarina komprenigi sin ĉie, kie tiu ĉi lingvo estas parolata .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /kom.preˈni.ɡi/
- Silben
- kom·pre·NI·gi
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- komprenWurzelkompreno
- igSuffixmachen, veranlassen
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | komprenigi |
|---|---|
| Präsens | komprenigas |
| Präteritum | komprenigis |
| Futur | komprenigos |
| Konditional | komprenigus |
| Imperativ (Volitiv) | komprenigu |
| Partizip Aktiv · andauernd | kompreniganta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | kompreniginta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | komprenigonta |
Beispielsätze
- Mi sukcesis komprenigi tion al li.Ich habe es geschafft, dass er es verstanden hat. #566718komprenigi: verständlich machen
- Mi ĉiam havas malfacilaĵojn komprenigi min.Ich habe immer Schwierigkeiten, mich verständlich zu machen. #608092
- Ĉu vi povas angle komprenigi vin?Könnt ihr euch auf Englisch verständlich machen? #3277036
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
kompren-
- -o -i
- -ig- machen, veranlassen
komprenigi subkomprenigi
- -ebl- -bar, möglich
komprenebla kompreneble nekomprenebla memkomprenebla memkompreneble
- -em- Neigung
- -et- Verkleinerung
- -iĝ- werden
- ek- Beginn, plötzlich
- mal- Gegenteil
- mis- falsch, miss-
- Zusammensetzungen
In anderen Sprachen
| English | explain |
|---|---|
| Español | hacer entender |
| Français | faire comprendre |
| Polski | interpretować |
| Русский | объяснить, разъяснить, растолковать |
| Українська | зробити зрозумілим, розтлумачити, пояснити, дати зрозуміти |
| Nederlands | uitleggen, toelichten, doen begrijpen |
| Čeština | objasňovat, vysvětlit, vysvětlovat |
| Slovenčina | objasňovať, vysvetliť |
| Magyar | megértet |
| 日本語 | 理解させる |
| Română | interpreta |
| Bahasa Indonesia | memahamkan |
| Беларуская | тлумачыць, растлумачыць, вытлумачыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.