Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

famigi

famigi/faˈmi.ɡi/

Offizielle Wurzel fam- (Fundamento, 1905)

famigi ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „bekannt machen“.

Bedeutung

bekannt machenberühmt machen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Konatigi
    • aŭdigi laŭte gloradon Kaj famigi ĉiujn Viajn miraklojn
    • li foriris, kaj komencis famigi en Dekapolis ĉion, kion faris Jesuo por li

    siehe auch: reklami, trumpeti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/faˈmi.ɡi/
Silben
fa·MI·gi
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. famWurzelfamo
  2. igSuffixmachen, veranlassen
  3. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivfamigi
Präsensfamigas
Präteritumfamigis
Futurfamigos
Konditionalfamigus
Imperativ (Volitiv)famigu
Partizip Aktiv · andauerndfamiganta
Partizip Aktiv · abgeschlossenfamiginta
Partizip Aktiv · bevorstehendfamigonta

Beispielsätze

  • Mi ne volas eĉ pli famigi ŝin.Ich will Sie nicht noch berühmter machen. #979945
  • Min famigis tiu filmo.Mich hat dieser Film berühmt gemacht. #2976936
  • Liajn prozaĵojn neniu volis legi, sed liaj versaj verkoj famigis lin.Seine Prosastücke wollte niemand lesen, doch seine Verswerke machten ihn berühmt. #3144214

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

fam-

In anderen Sprachen

Englishpopularizer, populariser
Françaispopulariser, répandre
Polskisławić, czynić sławnym, rozsławiać, rozgłaśniać
Русскийрасславить, прославить
Nederlandsberoemd maken, bekend maken, populariseren
Češtinaproslavit
Slovenčinapresláviť, vychýriť
Magyarelhíresztel, szétkürtöl
中文颂
日本語有名にする
Catalàdonar a conèixer, fer conèixer, fer cèlebre, fer famós
Bahasa Indonesiamemberitahukan, memperkenalkan, memopulerkan
Беларускаяпраслаўляць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.