Słownik · czasownik
konigi
konigi/koˈni.ɡi/
Rdzeń oficjalny kon- (Fundamento, 1905)
konigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „ujawniać”.
Znaczenie
- donosić, oznajmić (w znaczeniu informować, zawiadamiać)
- ujawnić, znamionować (kogoś lub coś)
- poznać, zapoznać, zaznajamiać
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
ujawniaćzapoznawać
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Igi iun aŭ ion konata de iu aŭ de multaj
- hodiaŭ la dioj konigis al mi la dolĉecon
- la astrologoj vekis lian sanktecon kaj konigis al li, en kiu fazo estas la luno
synonimy: anonci, deklari, famigi, informi, klarigi, komuniki, komprenigi, manifesti
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /koˈni.ɡi/
- Sylaby
- ko·NI·gi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- konrdzeńkono
- igprzyrosteksprawić, uczynić
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | konigi |
|---|---|
| teraźniejszy | konigas |
| przeszły | konigis |
| przyszły | konigos |
| warunkowy | konigus |
| rozkazujący | konigu |
| imiesłów czynny · trwający | koniganta |
| imiesłów czynny · zakończony | koniginta |
| imiesłów czynny · przyszły | konigonta |
Przykładowe zdania
- Mi havas pruvojn, ke multaj junaj pastroj estas favoraj al la faraono kaj konigas al li ĉionMam poszlaki, że wielu młodszych kapłanów sprzyja faraonowi i o wszystkim donosi mu.konigas → konigi: donosić, oznajmić
- Oni devis tamen konigi al la sinjoro, kio okazisTrzeba było jednak oznajmić panu, co się stało.konigi: donosić, oznajmić
- Certe mi konigos la motivojn de sia decido al mia edzinoZ pewnością ujawnię powody swojej decyzji mojej żonie.
- Iam lia fiero kaj vizaĝo konigis profesian soldatonNiegdyś postać i twarz jego znamionowały żołnierza zawodowego.konigis → konigi: donosić, oznajmić
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| Español | dar a conocer, poner en contacto, presentar |
|---|---|
| Français | faire connaitre |
| Deutsch | bekannt machen, vorstellen, in Kenntnis setzen |
| Русский | познакомить, ознакомить |
| Nederlands | doen kennen |
| Čeština | rozhlásit, uvádět ve známost, vyvěsit |
| Slovenčina | rozchýriť, rozhlásiť |
| Magyar | ismertet, tudat |
| 中文 | 张扬 |
| 日本語 | 知らせる |
| Română | dezvălui, citi, familiariza |
| Bahasa Indonesia | memperkenalkan, mengenalkan |
| Беларуская | пазнаёміць, азнаёміць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.