Słownik · czasownik
informi
informi/inˈfor.mi/
Rdzeń oficjalny inform- (1. Oficiala Aldono, 1909)
informi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „informować”.
Znaczenie
- informować, poinformować
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
udzielić informacjizawiadamiać
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: powiadamiać, powiadomić
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Doni al iu sciigojn aŭ klarigojn pri io de li ankoraŭ ne konata
- mi venis, por informi vin, kio estos kun via popolo en la estonta tempo
- mi devos unue informi la aŭtoritatojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /inˈfor.mi/
- Sylaby
- in·FOR·mi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
- informrdzeńinformo
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | informi |
|---|---|
| teraźniejszy | informas |
| przeszły | informis |
| przyszły | informos |
| warunkowy | informus |
| rozkazujący | informu |
| imiesłów czynny · trwający | informanta |
| imiesłów czynny · zakończony | informinta |
| imiesłów czynny · przyszły | informonta |
Przykładowe zdania
- Bonvolu informi min pri la kostoj.Proszę poinformować mnie o kosztach. #691343
- Mi informis lin pri ŝia alveno.Poinformowałem go, że przyjechała. #839605
- Bonvolu informi min pri la rezulto telefone.Proszę poinformować mnie telefonicznie o wyniku. #525661
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
inform-
- -o -i
informi informo
- -iĝ- stać się
- -ist- zawód, zwolennik
- mis- błędnie
W innych językach
| English | inform |
|---|---|
| Español | informar, avisar, hacer saber, advertir |
| Português | informar |
| Français | informer, avertir, aviser, faire savoir |
| Deutsch | mitteilen, in Kenntnis setzen, informieren |
| Русский | сообщить, информировать |
| Українська | повідомляти, сповіщати, інформувати |
| Nederlands | meedelen, inlichten, informeren |
| Čeština | informovat, oznámit |
| Slovenčina | informovať |
| Magyar | tájékoztat, felvilágosít, informál |
| Türkçe | bildirmek |
| 中文 | 通知 |
| 日本語 | 通報する |
| Bahasa Indonesia | memberi tahu, memberitahukan, memberitakan, menginfokan |
| Беларуская | паведамляць, інфармаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.