Dicionário · verbo
informi
informi/inˈfor.mi/
Radical oficial inform- (1. Oficiala Aldono, 1909)
informi é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «informar».
Significado
informar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definição em esperanto
- Doni al iu sciigojn aŭ klarigojn pri io de li ankoraŭ ne konata
- mi venis, por informi vin, kio estos kun via popolo en la estonta tempo
- mi devos unue informi la aŭtoritatojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /inˈfor.mi/
- Sílabas
- in·FOR·mi
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
- informradicalinformo
- iterminaçãoinfinitivo
Formas
| infinitivo | informi |
|---|---|
| presente | informas |
| passado | informis |
| futuro | informos |
| condicional | informus |
| imperativo | informu |
| particípio ativo · em andamento | informanta |
| particípio ativo · concluído | informinta |
| particípio ativo · iminente | informonta |
Frases de exemplo
- Mi informis ŝin pri mia alveno.Informei-a de minha chegada. #958296
- Mi informos vin, se ŝi alvenos.Eu te aviso se ela chegar. #1128371informos → informi: informar
- Vi devintus informi nin pri tio.Você deveria ter nos informado disso. #5185927
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
inform-
- -o -a -i
- -ad- ação contínua
- -iĝ- tornar-se
- -ist- profissional, adepto
Em outros idiomas
| English | inform |
|---|---|
| Español | informar, avisar, hacer saber, advertir |
| Français | informer, avertir, aviser, faire savoir |
| Deutsch | mitteilen, in Kenntnis setzen, informieren |
| Polski | informować, udzielić informacji, zawiadamiać |
| Русский | сообщить, информировать |
| Українська | повідомляти, сповіщати, інформувати |
| Nederlands | meedelen, inlichten, informeren |
| Čeština | informovat, oznámit |
| Slovenčina | informovať |
| Magyar | tájékoztat, felvilágosít, informál |
| Türkçe | bildirmek |
| 中文 | 通知 |
| 日本語 | 通報する |
| Bahasa Indonesia | memberi tahu, memberitahukan, memberitakan, menginfokan |
| Беларуская | паведамляць, інфармаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.