Esperantopedia

Dicionário · verbo

indiki

indiki/inˈdi.ki/

Radical oficial indik- (3. Oficiala Aldono, 1921)

indiki é uma palavra do esperanto (verbo) que significa «indicar».

Significado

indicar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definição em esperanto

  1. Montri (space aŭ figursence), doni bezonatan sciiĝon
    • indiki la horon, la tagon de kunveno
    • la barometro indikas la aerpremon

    sinônimos: konigi ver também: informi, sciigi

  2. Esti simptomo pri io; atesti, supozigi ion
    • alta kaj larĝa frunto indikis profundan pensulon
    • ĝi estis sufiĉe vasta ĉambro, kies meblaro kaj ekipaĵo indikis, ke ĝi estas destinita por la okupo de aferulo

    ver também: insinui, sugesti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronúncia

IPA
/inˈdi.ki/
Sílabas
in·DI·ki

Estrutura da palavra

  1. indikradicalindiko
  2. iterminaçãoinfinitivo

Formas

infinitivoindiki
presenteindikas
passadoindikis
futuroindikos
condicionalindikus
imperativoindiku
particípio ativo · em andamentoindikanta
particípio ativo · concluídoindikinta
particípio ativo · iminenteindikonta

Frases de exemplo

  • La forta vento indikas ke ŝtormo venas.O vento forte indica que está chegando uma tempestade. #454290
  • Ŝia rideto indikas, ke ŝi pardonis al mi.O sorriso dela indica que ela me perdoou. #523981
  • Tiu ĉi etikedo indikas, ke la papero estas recikligebla.Esta etiqueta indica que o papel é reciclável. #1535011

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palavras relacionadas

indik-

Em outros idiomas

Englishindicate
Españolindicar
Françaisindiquer, conseiller, désigner, montrer
Deutschweisen, hinweisen, anzeigen, angeben
Polskiwskazywać
Русскийуказать, указывать
Українськавказують
Nederlandsaanwijzen, aanduiden
Češtinaindikovat, označit, udat, ukázat
Slovenčinaoznačiť, uviesť
Magyarjelez, kijelez, megjelöl, megad
中文指出
日本語示す
Hrvatskinaznačiti
Slovenščinanavesti
Lietuviųrodo
Latviešunorādīt
Eestinäitama
Danskangive
Íslenskabenda
Galegoindican
Euskaraadierazten
العربيةتشير
हिन्दीसंकेत मिलता है
বাংলানির্দেশ
اردواس بات کی نشاندہی
한국어표시
Tiếng Việtchỉ ra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.