Esperantopedia

辞書 · 動詞

indiki

indiki/inˈdi.ki/

公式語根 indik-(3. Oficiala Aldono, 1921)

indikiは、「示す」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

示す

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 指す, 指摘する

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Montri (space aŭ figursence), doni bezonatan sciiĝon
    • indiki la horon, la tagon de kunveno
    • la barometro indikas la aerpremon

    類義語: konigi 参照: informi, sciigi

  2. Esti simptomo pri io; atesti, supozigi ion
    • alta kaj larĝa frunto indikis profundan pensulon
    • ĝi estis sufiĉe vasta ĉambro, kies meblaro kaj ekipaĵo indikis, ke ĝi estas destinita por la okupo de aferulo

    参照: insinui, sugesti

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/inˈdi.ki/
音節
in·DI·ki
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. indik語根indiko
  2. i語尾不定詞

語形変化

不定詞indiki
現在indikas
過去indikis
未来indikos
仮定法indikus
命令法indiku
能動分詞 · 進行中indikanta
能動分詞 · 完了indikinta
能動分詞 · これからindikonta

関連語

indik-

ほかの言語では

Englishindicate
Españolindicar
Portuguêsindicar
Françaisindiquer, conseiller, désigner, montrer
Deutschweisen, hinweisen, anzeigen, angeben
Polskiwskazywać
Русскийуказать, указывать
Українськавказують
Nederlandsaanwijzen, aanduiden
Češtinaindikovat, označit, udat, ukázat
Slovenčinaoznačiť, uviesť
Magyarjelez, kijelez, megjelöl, megad
中文指出
Hrvatskinaznačiti
Slovenščinanavesti
Lietuviųrodo
Latviešunorādīt
Eestinäitama
Danskangive
Íslenskabenda
Galegoindican
Euskaraadierazten
العربيةتشير
हिन्दीसंकेत मिलता है
বাংলানির্দেশ
اردواس بات کی نشاندہی
한국어표시
Tiếng Việtchỉ ra

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。