Esperantopedia

辞書 · 動詞

sciigi

sciigi/stsiˈi.ɡi/

公式語(Fundamento)

sciigiは、「知らせる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

知らせる

Esperantopedia(手作業で確認), CC BY-SA 4.0

知らせる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Fari, ke iu sciu pri io
    • mi sciigas, ke de nun la ŝuldoj de mia filo ne estos pagataj de mi
    • sciigu Johanon pri tio

    類義語: komuniki, informi

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/stsiˈi.ɡi/
音節
sci·I·gi
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. sci語根scio
  2. ig接尾辞〜にする・させる
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞sciigi
現在sciigas
過去sciigis
未来sciigos
仮定法sciigus
命令法sciigu
能動分詞 · 進行中sciiganta
能動分詞 · 完了sciiginta
能動分詞 · これからsciigonta

例文

  • Bonvolu sciigi al mi la veron.私に本当のことを教えて下さい。 #1429625
  • Bonvolu sciigi al mi la akceptajn horojn.面会時間を教えてください。 #655906

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

sci-

ほかの言語では

Englishlet know, inform, notify
Españolinformar, hacer saber, notificar
Portuguêsavisar, informar
Françaisapprendre (faire savoir), faire part (de quelquechose), faire savoir
Deutschmitteilen, melden, benachrichtigen, wissen lassen
Polskipowiadamiać, meldować, komunikować, wtajemniczać
Русскийизвестить, уведомить, проинформировать, сообщить
Українськасповіщати, повідомляти
Nederlandslaten weten, mededelen
Češtinadát na vědomí, informovat, oznámit, podat zprávu
Slovenčinadať na vedomie, informovať, oznámiť
Magyarközöl, tájékoztat, tudat, üzen
中文晓
Българскиуведомявам, известявам, информирам, съобщавам
Bahasa Indonesiamemberi tahu, menginformasikan
Беларускаяпаведаміць

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。