Esperantopedia

Dizionario · verbo

sciigi

sciigi/stsiˈi.ɡi/

Parola ufficiale (Fundamento)

sciigi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «informare, far sapere».

Significato

informare, far sapere

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

Definizione in esperanto

  1. Fari, ke iu sciu pri io
    • mi sciigas, ke de nun la ŝuldoj de mia filo ne estos pagataj de mi
    • sciigu Johanon pri tio

    sinonimi: komuniki, informi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/stsiˈi.ɡi/
Sillabe
sci·I·gi

Struttura della parola

  1. sciradicescio
  2. igsuffissorendere, far fare
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitosciigi
presentesciigas
passatosciigis
futurosciigos
condizionalesciigus
volitivosciigu
participio attivo · in corsosciiganta
participio attivo · conclusosciiginta
participio attivo · imminentesciigonta

Frasi di esempio

  • Nancy sciigis min pri la incendio.Nancy mi ha detto dell'incendio. #1642578
  • Mi informiĝos kaj tuj sciigos al vi.Mi informerò e le farò subito sapere. #627022
  • Mi deziras sciigi pri ŝtelo.Vorrei denunciare un furto. #694149

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

sci-

In altre lingue

Englishlet know, inform, notify
Españolinformar, hacer saber, notificar
Portuguêsavisar, informar
Françaisapprendre (faire savoir), faire part (de quelquechose), faire savoir
Deutschmitteilen, melden, benachrichtigen, wissen lassen
Polskipowiadamiać, meldować, komunikować, wtajemniczać
Русскийизвестить, уведомить, проинформировать, сообщить
Українськасповіщати, повідомляти
Nederlandslaten weten, mededelen
Češtinadát na vědomí, informovat, oznámit, podat zprávu
Slovenčinadať na vedomie, informovať, oznámiť
Magyarközöl, tájékoztat, tudat, üzen
中文晓
日本語知らせる
Българскиуведомявам, известявам, информирам, съобщавам
Bahasa Indonesiamemberi tahu, menginformasikan
Беларускаяпаведаміць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.