辞書 · 名詞
sciigo
sciigo/stsiˈi.ɡo/
sciigoは、「知らせ」を意味するエスペラントの名詞です。
意味
知らせ
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
エスペラント語での定義
- Tio, kion oni sciigas
- hodiaŭ mi ricevis bonan sciigon
- kiam Laban aŭdis la sciigon pri Jakob […] li kuris al li renkonte
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /stsiˈi.ɡo/
- 音節
- sci·I·go
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- sci語根scio
- ig接尾辞〜にする・させる
- o語尾名詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | sciigo | sciigoj |
| 対格（-n） | sciigon | sciigojn |
例文
- Li donis al mi la sciigon.彼は私にその知らせを教えてくれた。 #552054
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | notification |
|---|---|
| Español | anuncio, aviso, notificación |
| Português | anúncio, aviso, notícia, notificação |
| Français | annonce, avis (annonce) |
| Deutsch | Mitteilung, Meldung, Nachricht |
| Polski | powiadomienie, ogłoszenie, obwieszczenie, anons |
| Русский | известие, уведомление |
| Українська | повідомлення, звістка |
| Čeština | informace, informování, oznámení, sdělení |
| Slovenčina | chýr, upovedomenie, odkaz, správa |
| Magyar | tájékoztatás, értesítés, közlés, közlemény |
| 中文 | 通告 |
| Български | уведомление, известие, съобщение |
| Bahasa Indonesia | pemberitahuan, informasi, notifikasi |
| Беларуская | паведамленьне |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。