Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

sciigo

sciigo/stsiˈi.ɡo/

Oficiální kořen sci- (Fundamento, 1905)

sciigo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „informace“.

Význam

informaceinformováníoznámenísděleníuvědomenívyrozuměnízpravenízpráva

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: upozornění

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Tio, kion oni sciigas
    • hodiaŭ mi ricevis bonan sciigon
    • kiam Laban aŭdis la sciigon pri Jakob […] li kuris al li renkonte

    viz také: avizo, informo, komuniko, novaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/stsiˈi.ɡo/
Slabiky
sci·I·go
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. scikořenscio
  2. igpříponazpůsobit, učinit
  3. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativsciigosciigoj
akuzativ (-n)sciigonsciigojn

Příbuzná slova

sci-

V jiných jazycích

Englishnotification
Españolanuncio, aviso, notificación
Portuguêsanúncio, aviso, notícia, notificação
Françaisannonce, avis (annonce)
DeutschMitteilung, Meldung, Nachricht
Polskipowiadomienie, ogłoszenie, obwieszczenie, anons
Русскийизвестие, уведомление
Українськаповідомлення, звістка
Slovenčinachýr, upovedomenie, odkaz, správa
Magyartájékoztatás, értesítés, közlés, közlemény
中文通告
日本語知らせ
Българскиуведомление, известие, съобщение
Bahasa Indonesiapemberitahuan, informasi, notifikasi
Беларускаяпаведамленьне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.