Esperantopedia

Slovník · sloveso

indiki

indiki/inˈdi.ki/

Oficiální kořen indik- (3. Oficiala Aldono, 1921)

indiki je esperantské slovo (sloveso) ve významu „indikovat“.

Význam

indikovatoznačitudatukázat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: ukazovat, naznačovat, poukazovat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Montri (space aŭ figursence), doni bezonatan sciiĝon
    • indiki la horon, la tagon de kunveno
    • la barometro indikas la aerpremon

    synonyma: konigi viz také: informi, sciigi

  2. Esti simptomo pri io; atesti, supozigi ion
    • alta kaj larĝa frunto indikis profundan pensulon
    • ĝi estis sufiĉe vasta ĉambro, kies meblaro kaj ekipaĵo indikis, ke ĝi estas destinita por la okupo de aferulo

    viz také: insinui, sugesti

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/inˈdi.ki/
Slabiky
in·DI·ki
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. indikkořenindiko
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivindiki
přítomnýindikas
minulýindikis
budoucíindikos
podmiňovacíindikus
rozkazovacíindiku
činné příčestí · probíhajícíindikanta
činné příčestí · dokončenéindikinta
činné příčestí · nastávajícíindikonta

Příklady vět

  • Pardonu, permesu al mi indiki tri erarojn en la supra artikolo.Promiňte, dovolte mi ukázat tři chyby ve výše uvedeném článku. #331186
  • Li estis tiel afabla, ke li indikis al mi la vojon.Byl tak ochotný, že mi ukázal cestu. #1237753

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

indik-

V jiných jazycích

Englishindicate
Españolindicar
Portuguêsindicar
Françaisindiquer, conseiller, désigner, montrer
Deutschweisen, hinweisen, anzeigen, angeben
Polskiwskazywać
Русскийуказать, указывать
Українськавказують
Nederlandsaanwijzen, aanduiden
Slovenčinaoznačiť, uviesť
Magyarjelez, kijelez, megjelöl, megad
中文指出
日本語示す
Hrvatskinaznačiti
Slovenščinanavesti
Lietuviųrodo
Latviešunorādīt
Eestinäitama
Danskangive
Íslenskabenda
Galegoindican
Euskaraadierazten
العربيةتشير
हिन्दीसंकेत मिलता है
বাংলানির্দেশ
اردواس بات کی نشاندہی
한국어표시
Tiếng Việtchỉ ra

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.