Slovník · sloveso
informi
informi/inˈfor.mi/
Oficiální kořen inform- (1. Oficiala Aldono, 1909)
informi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „informovat“.
Význam
informovatoznámit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definice v esperantu
- Doni al iu sciigojn aŭ klarigojn pri io de li ankoraŭ ne konata
- mi venis, por informi vin, kio estos kun via popolo en la estonta tempo
- mi devos unue informi la aŭtoritatojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /inˈfor.mi/
- Slabiky
- in·FOR·mi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- informkořeninformo
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | informi |
|---|---|
| přítomný | informas |
| minulý | informis |
| budoucí | informos |
| podmiňovací | informus |
| rozkazovací | informu |
| činné příčestí · probíhající | informanta |
| činné příčestí · dokončené | informinta |
| činné příčestí · nastávající | informonta |
Příklady vět
- Fremdulo informis sin pri la trajna horaro.Cizí člověk se ptal na vlakový jízdní řád. #534908informis → informi: informovat
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | inform |
|---|---|
| Español | informar, avisar, hacer saber, advertir |
| Português | informar |
| Français | informer, avertir, aviser, faire savoir |
| Deutsch | mitteilen, in Kenntnis setzen, informieren |
| Polski | informować, udzielić informacji, zawiadamiać |
| Русский | сообщить, информировать |
| Українська | повідомляти, сповіщати, інформувати |
| Nederlands | meedelen, inlichten, informeren |
| Slovenčina | informovať |
| Magyar | tájékoztat, felvilágosít, informál |
| Türkçe | bildirmek |
| 中文 | 通知 |
| 日本語 | 通報する |
| Bahasa Indonesia | memberi tahu, memberitahukan, memberitakan, menginfokan |
| Беларуская | паведамляць, інфармаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.