Esperantopedia

Slovník · sloveso

informi

informi/inˈfor.mi/

Oficiální kořen inform- (1. Oficiala Aldono, 1909)

informi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „informovat“.

Význam

informovatoznámit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definice v esperantu

  1. Doni al iu sciigojn aŭ klarigojn pri io de li ankoraŭ ne konata
    • mi venis, por informi vin, kio estos kun via popolo en la estonta tempo
    • mi devos unue informi la aŭtoritatojn

    viz také: sciigi, konigi, indiki, avizi, anonci

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/inˈfor.mi/
Slabiky
in·FOR·mi
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. informkořeninformo
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivinformi
přítomnýinformas
minulýinformis
budoucíinformos
podmiňovacíinformus
rozkazovacíinformu
činné příčestí · probíhajícíinformanta
činné příčestí · dokončenéinforminta
činné příčestí · nastávajícíinformonta

Příklady vět

  • Fremdulo informis sin pri la trajna horaro.Cizí člověk se ptal na vlakový jízdní řád. #534908informis → informi: informovat

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Příbuzná slova

inform-

V jiných jazycích

Englishinform
Españolinformar, avisar, hacer saber, advertir
Portuguêsinformar
Françaisinformer, avertir, aviser, faire savoir
Deutschmitteilen, in Kenntnis setzen, informieren
Polskiinformować, udzielić informacji, zawiadamiać
Русскийсообщить, информировать
Українськаповідомляти, сповіщати, інформувати
Nederlandsmeedelen, inlichten, informeren
Slovenčinainformovať
Magyartájékoztat, felvilágosít, informál
Türkçebildirmek
中文通知
日本語通報する
Bahasa Indonesiamemberi tahu, memberitahukan, memberitakan, menginfokan
Беларускаяпаведамляць, інфармаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.