Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

informo

informo/inˈfor.mo/

Rdzeń oficjalny inform- (1. Oficiala Aldono, 1909)

informo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „informacja”.

Znaczenie

informacja

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

  1. informacja

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: wiadomość

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Io, pri kio oni informas
    • elserĉu al mi virinon, kiu povoscias aŭguri, por ke mi iru al ŝi kaj ricevu de ŝi informojn
    • iru al Damasko kaj tie vi ricevos informon pri ĉio
  2. Senca enhavo de datumo
    • la spektometroj senhalte liveras datumojn al la centra komputilo, kiu konstante kalkuladas kaj aktualigas informojn
    • la multiĝo de la konektitaj objektoj […] ĉiutage ŝveligas la informo-fluojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/inˈfor.mo/
Sylaby
in·FOR·mo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. informrdzeńinformo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikinformoinformoj
biernik (-n)informoninformojn

Przykładowe zdania

  • Vi kolektu pli da informo.Zbierzcie więcej informacji. #454917
  • Kiel li akceptis la informon?Jak przyjął tę informację? #735225
  • En nia retpaĝo, www.ekzemplo.com, vi trovos ĉiujn necesajn informojn.Na naszej stronie, www.example.com, znajdziecie wszelkie niezbędne informacje. #2124424

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

inform-

W innych językach

Englishinformation
Españolinformación
Portuguêsinformação (notícia, dado)
Françaisinformation, renseignement
DeutschMitteilung, Auskunft (Mitteilung), Information (Mitteilung), Information (Comp.)
Русскийсообщение, известие, сведения, информация
Українськаповідомлення, звістка, вістка, інформація
Nederlandsmededeling, inlichting, informatie
Češtinainformace, oznámení, poučení, uvědomění
Slovenčinainformácia, oznámenie, poučenie, správa
Magyartájékoztatás, felvilágosítás, információ
中文信息
日本語通知
Bahasa Indonesiapemberitahuan, berita, pemberitaan, info
Беларускаяпаведамленьне, вестка, абвестка, даведка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.