informo

Bedeutung

Information, Auskunft

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

MitteilungAuskunft (Mitteilung)Information (Mitteilung)Information (Comp.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Information, Auskunft

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

1. Io, pri kio oni informas
   • elserĉu al mi virinon, kiu povoscias aŭguri, por ke mi iru al ŝi kaj ricevu de ŝi informojn
   • iru al Damasko kaj tie vi ricevos informon pri ĉio
2. Senca enhavo de datumo
   • la spektometroj senhalte liveras datumojn al la centra komputilo, kiu konstante kalkuladas kaj aktualigas informojn
   • la multiĝo de la konektitaj objektoj […] ĉiutage ŝveligas la informo-fluojn .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA

/inˈfor.mo/

Silben

in·FOR·mo

Anhören

▶ Wikimedia Commons

Wortbildung

1. informWurzelinformo
2. oEndungSubstantiv

Formen

Beispielsätze

• La mondon ŝanĝas komunikado, ne informo.Nicht Information, sondern Kommunikation ist es, was die Welt verändert. #442520
• Mi ŝatus havi pli detalajn informojn.Ich hätte gerne ausführlichere Informationen. #542756
• Mi ŝokiĝis pro la hieraŭa informo.Ich war schockiert durch die Nachricht von gestern. #563913

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

In anderen Sprachen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0